Directed by Kazuki Horiguchi, Episode Seven of Spy x Family, “The Target’s Second Son,” begins with a recap of the previous episode, which saw Anya shoot her relationship status with Damian, the son of Twilight’s target, down to negative one hundred.
Twilight, however, is determined to see the friendship plan work so insists on Anya apologizing to Damian.
Upon reaching the school, Anya reunites with Becky, their friendship having been formed in the previous episode, and she proves an unintentional foil to Twilight’s plans, wanting Anya to avoid Damian, despite her repeated attempts to apologize for world peace.
This frustrates Twilight, who has humorously decided to watch over Anya for the day, determined to make sure that her apology to Damian follows through come hell or high water.
Twilight uses various methods to motivate Anya, such as reflecting a message to her with a mirror, editing Anya’s textbook, decorating Anya’s omelette with the word “sorry” using sauce, and many more.
Eventually, when Becky becomes too much trouble, he removes her from the situation, falsely calling her on the intercom to give Anya the chance to aplogize to Damian, which she takes, eventually bursting into tears as she does so.
The sight is enough to make Damian blush, which he passes off as him being red with anger, only for his own perspective to contradict this as we see normal shots of Anya looking at him present her in an idealized light.
Unwilling to admit his crush, Damian instead cries out that he will never forgive Anya, running off to Twilight’s horror.
So, apology failed succesfully, I guess?
Damian may not have accepted Anya’s apology but he now has a crush on her, potentially opening the door for Anya to get close and eventually get Twilight close to his target.
Although, if she were to read Damian’s mind and learn of his crush, I don’t see Anya taking it well.
She’d probably freak out with another meme worthy face and ruin the relationship further.
For now, however, this is a step in the right direction for the mission, not that any of the characters know it, and the scene ends with another good gag, as we see Becky wondering just who the heck called her anyway.
Upon arriving home, Twilight has Anya study, supposedly now relying on his backup plan of attempting to make Anya an imperial scholar.
Anya does not get the questions, though, so resorts to reading her parents’ minds.
Unfortunately, this does not go well, with Twilight being too focused on the mission to be thinking of the answers and, even funnier, Yor solving math by using the allegory of dismembering a body, disturbing Anya.
Anya runs to her room afterwards, leaving Yor to console Twilight about Anya’s troubles with studying, reflecting on how she raised her brother, Yuri, who actually taught her a few things himself.
Consoled by Yor’s words, Twilight goes to talk with Anya in her room and sees that she fell asleep trying to study.
Anya even mummers in her sleep, asking her mama not to kill her papa.
So, yeah, let’s hope that’s not foreshadowing for anything.
This leads into the credits but it is not the end of the episode because Yor’s earlier mention of her brother was not just to help Twilight’s development and get him closer to Yor, but also to lead to Yuri’s introduction, as he arrives, only to learn from Domonic that Yor is married.
This cliffhanger will lead to quite a few comedic moments, as Yuri investigates his sister’s relationship with Twilight in the next episode.
Overall, “The Target’s Second Son” is another good episode of Spy x Family, with plenty of funny moments and scenes that will lead to even funnier ones.